7 Июн 2021

Ко Дню русского языка «Яндекс» опубликовал список рязанских диалектизмов

Исследование охватило 11 миллиардов словоупотреблений по всем российским регионам

Ко Дню русского языка «Яндекс» опубликовал список рязанских диалектизмов

Ко Дню русского языка, который отмечается 6 июня, «Яндекс» составил карту слов, характерных для отдельных регионов России,  в том числе и для Рязанской области.

 

На основе статей и комментариев на платформе «Яндекс.Дзен» проанализировал лексику, используемую россиянами из разных уголков страны. Совместно с лингвистами из Института русского языка имени Виноградова РАН специалисты отобрали самые интересные выражения и слова.

 

Исследование охватило 11 миллиардов словоупотреблений. В список вошли слова, которые в регионе употребляют минимум в три раза больше пользователей, чем в среднем. Обычно выражения встречаются сразу в нескольких, чаще соседних регионах.

 

«Мы попробовали составить список таких слов – не претендующий на полноту, но хотя бы дающий представление о региональном разнообразии русского языка», – рассказали авторы проекта.

 

Для Рязанской области выделили следующие диалектизмы:

 

  • буробить – бормотать, говорить ерунду (помимо Рязани – Воронежская область, Кемеровская область (Кузбасс), Липецкая область,  Тамбовская область)
  • домотаться – придраться (помимо Рязани – Тамбовская область, Тульская область)
  • обплеваться – испытать крайнее недовольство, выразить его (помимо Рязани – Москва и Московская область, Пензенская область, Самарская область, Саратовская область, Тульская область)
  • озолотеть – разбогатеть, озолотиться (помимо Рязани – Липецкая область,  Тамбовская область)
  • озоровать – баловаться, озорничать (помимо Рязани –  Пензенская область, Республика Мордовия)
  • пережарка – овощи, пассерованные для супа (помимо Рязани – Алтайский край, Владимирская область, Волгоградская область, Воронежская область, Ивановская область, Липецкая область, Ставропольский край, Тульская область).
  • стерка – ластик (помимо Рязани – Пензенская область, Самарская область, Саратовская область, Тверская область, Тульская область).
Посмотреть полный список местных региональных слов России можно здесь.

 

Читайте также
Наше имя - Александр Невский!
06.04.2012

Наше имя - Александр Невский!

Почему в Рязани спустя рукава отнеслись к великой патриотической дате?

"Битва за историю" прошла в ТЦ "Малина"
30.03.2012

"Битва за историю" прошла в ТЦ "Малина"

Сегодня, 30 марта, в центре Рязани случилось невозможное - несколько исторических эпох встретились в одном месте...

Превозмогая себя (продолжение)
27.03.2012

Превозмогая себя (продолжение)

Мы хотели бы продолжить наш цикл о талантливых детях материалом о девушке, которая вызывает безраничное уважен...

"Дикий" авторынок в центре Рязани?
22.03.2012

"Дикий" авторынок в центре Рязани?

На Театральной площади уже не раз было замечено много машин с транзитами на продажу.

«Валы Артемова»
21.03.2012

«Валы Артемова»

В нашем славном городе появился и окреп новый вид "административного зодчества". Это последнее слово...

Прокуратура занялась сосульками
05.03.2012

Прокуратура занялась сосульками

Прокуратурой Рязанской области были наказаны несколько управляющих компаний за недобросовестное выполнение сво...

Охота на подводных гигантов
05.03.2012

Охота на подводных гигантов

Любители рыбной ловли из Рязани сняли уникальный фильм про сомовью рыбалку. Оказывается, Ока является родиной ...

День священномученика Гермогена
02.03.2012

День священномученика Гермогена

Сегодня все православные чтят патриарха Московского и всея Руси Гермогена.

Загрузить еще